นโยบายความเป็นส่วนตัว
วันที่มีผลบังคับใช้: 21 ตุลาคม 2569 · ปรับปรุงล่าสุด: 23 ตุลาคม 2569
Workbami (“บริการ”) ซึ่งดำเนินการโดยทีม Workbami (“บริษัท”) เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ และปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสาธารณรัฐเกาหลี พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ของประเทศไทย และกฎหมายอื่นที่เกี่ยวข้อง รวมถึง GDPR ในกรณีที่ใช้บังคับ นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บข้อมูลอะไร เพื่ออะไร เก็บไว้นานเท่าใด และคุณมีสิทธิอะไรบ้าง ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้ในประเทศไทยอยู่ในข้อ 12
1. บทบาทของเรา
สำหรับข้อมูลบัญชีและข้อมูลการเรียกเก็บเงิน เราเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล สำหรับเนื้อหาที่องค์กรลูกค้า (“พื้นที่ทำงาน”) นำเข้าสู่บริการ ได้แก่ ข้อความ ไฟล์ งาน ประกาศ และหน้าวิกิ พื้นที่ทำงานเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล และเราประมวลผลตามคำสั่งของพื้นที่ทำงาน ข้อมูลด้านบุคคล (ทะเบียนพนักงาน คำสั่งด้านบุคคล สลิปเงินเดือน หนังสือแจ้งวันลาพักร้อน หนังสือรับรอง และข้อมูลในทำนองเดียวกัน) พื้นที่ทำงานในฐานะนายจ้างและผู้ควบคุมข้อมูลเป็นผู้ประมวลผลเพื่อบริหารความสัมพันธ์ในการจ้างงาน โดยบริษัทประมวลผลแทนนายจ้างในฐานะผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล เลขบัญชีธนาคาร เลขประจำตัวประชาชนหรือเลขประจำตัวอื่นที่ออกโดยรัฐ (เฉพาะเมื่อพื้นที่ทำงานอนุญาตให้จัดเก็บ) และจำนวนเงินเดือน จะถูกเข้ารหัสแยกตามช่องข้อมูล ไม่ถูกใช้เพื่อการค้นหา AI หรือการเชื่อมต่อภายนอก (MCP) และมีเพียงเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคลที่ได้รับอนุญาตและตัวพนักงานเองเท่านั้นที่ดูได้ โดยทุกการเข้าถึงจะถูกบันทึกไว้ คำขอเกี่ยวกับข้อมูลด้านบุคคลโปรดส่งถึงพื้นที่ทำงาน (นายจ้าง) ของคุณ ส่วนคำถามเกี่ยวกับบริการโปรดติดต่อ [email protected] หากคุณใช้การเชื่อมต่ออีเมลบริษัท สำเนาอีเมลจากกล่องจดหมายที่สมาชิกเชื่อมต่อ (Google Workspace/Gmail, Microsoft 365/Outlook หรือบริการ IMAP/SMTP เช่น Naver Works, Daum และ Hiworks) ได้แก่ ผู้ส่ง ผู้รับ หัวเรื่อง วันที่ เนื้อหา และรายการไฟล์แนบ จะถูกประมวลผลโดยพื้นที่ทำงานเป็นผู้ควบคุมข้อมูลและบริษัทเป็นผู้ประมวลผลข้อมูล บริษัทไม่ได้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์อีเมล (MX) บริการทำหน้าที่เพียงแอปอีเมลที่เชื่อมต่อกับกล่องจดหมายเดิมเท่านั้น อีเมลที่เชื่อมต่อแล้วอ่านได้เฉพาะสมาชิกที่เชื่อมต่อเท่านั้น ผู้ดูแลพื้นที่ทำงานและสมาชิกคนอื่นอ่านไม่ได้ โทเคน OAuth และรหัสผ่านแอปถูกจัดเก็บแบบเข้ารหัส (AES-256-GCM) และอีเมลไม่ถูกนำไปใช้ในการค้นหาของพื้นที่ทำงานและการค้นคืนของ Crane AI เมื่อสมาชิกเปลี่ยนอีเมลเป็นงาน ร่างคำขออนุมัติ หรือโพสต์ในช่อง จะแชร์เฉพาะส่วนที่สมาชิกเลือก และเนื้อหาอีเมลจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ AI ของพื้นที่ทำงานเฉพาะเมื่อสมาชิกกดปุ่ม AI เท่านั้น รูปภาพภายนอกถูกบล็อกเป็นค่าเริ่มต้น และจะโหลดผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเราเฉพาะเมื่อสมาชิกเลือกให้แสดง การเชื่อมต่ออีเมล (หากใช้): ที่อยู่อีเมลที่เชื่อมต่อ สำเนาส่วนหัวและเนื้อหาอีเมล รายการไฟล์แนบ (ไม่จัดเก็บเนื้อหาไฟล์แนบ แต่ดึงจากเซิร์ฟเวอร์อีเมลเมื่อเปิด) โทเคน OAuth หรือรหัสผ่านแอปที่เข้ารหัส และบันทึกการส่ง (เฉพาะเวลาและจำนวนผู้รับ ไม่มีที่อยู่ หัวเรื่อง หรือเนื้อหา) สำเนาอีเมลจะถูกลบทันทีเมื่อยกเลิกการเชื่อมต่อกล่องจดหมาย หรือเมื่อสมาชิกลาออกหรือถูกปิดใช้งาน และเมื่อครบระยะเวลาเก็บรักษาหากพื้นที่ทำงานกำหนดไว้ อีเมลในกล่องจดหมายเดิมจะไม่ถูกลบ บริการอีเมลที่คุณเชื่อมต่อ (เช่น Google LLC (สหรัฐอเมริกา), Microsoft Corporation (สหรัฐอเมริกา), ผู้ให้บริการอีเมลในเกาหลี): เฉพาะเมื่อสมาชิกเชื่อมต่อกล่องจดหมาย เราจะเชื่อมต่อผ่าน Gmail API, Microsoft Graph หรือ IMAP/SMTP (TLS) เพื่อซิงค์และส่งอีเมล บริการเหล่านี้ประมวลผลอีเมลตามสัญญาระหว่างผู้ให้บริการกับคุณหรือพื้นที่ทำงานของคุณ
2. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
- บัญชี: ที่อยู่อีเมล ชื่อที่แสดง รหัสผ่าน (จัดเก็บเฉพาะในรูปแบบค่าแฮช Argon2id เท่านั้น) ภาษา และเขตเวลา
- พื้นที่ทำงาน: ชื่อบริษัท แผนก ตำแหน่งงาน และบทบาทที่ผู้ดูแลระบบกรอก
- เนื้อหา: ข้อความ ไฟล์ งาน ความคิดเห็น ประกาศ และหน้าวิกิที่คุณสร้าง เมื่อพื้นที่ทำงานใช้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง เรายังประมวลผล: ประวัติด้านบุคคล (เลขประจำตัว สลิปเงินเดือน และบัญชีธนาคารจัดเก็บแบบเข้ารหัส) ข้อมูลการลงเวลาและการลา ผลการประเมินและบันทึกการคุยแบบตัวต่อตัว ประวัติการอบรม กล่องอีเมลงานที่เชื่อมต่อ ลูกค้าของฝ่ายช่วยเหลือและผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ รวมถึงชื่อ ข้อมูลติดต่อ (เข้ารหัส) และบันทึกความยินยอมของผู้มาติดต่อที่ตู้ลงทะเบียนต้อนรับ
- บันทึกการใช้งานและความปลอดภัย: เวลาเข้าสู่ระบบ ที่อยู่ IP (จัดเก็บเป็นค่าแฮชเมื่อทำได้) ประเภทเบราว์เซอร์ หน้าที่เข้าชม และบันทึกข้อผิดพลาด
- การวิเคราะห์เว็บไซต์: เส้นทางของหน้า แหล่งที่มาของการเข้าชม ภาษา และประเทศโดยประมาณ เราไม่ใช้คุกกี้เพื่อการโฆษณา
3. วัตถุประสงค์
- ให้บริการ ยืนยันตัวตนผู้ใช้ และบังคับใช้สิทธิ์การเข้าถึง รวมถึงฟีเจอร์ที่พื้นที่ทำงานเปิดใช้ ได้แก่ การบริหารงานบุคคล เงินเดือน และการลงเวลา การประเมินผลงาน การอบรมตามกฎหมาย การเชื่อมต่ออีเมลงาน การบริการลูกค้า และการจัดการผู้มาติดต่อ
- ส่งคำเชิญ การรีเซ็ตรหัสผ่าน และการแจ้งเตือนที่คุณเปิดใช้
- ความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง การบันทึกการตรวจสอบ และการตอบสนองต่อเหตุการณ์
- ปรับปรุงบริการโดยใช้สถิติแบบรวม
- ตอบข้อสอบถามและปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมาย
4. การเก็บรักษาและการลบ
- ข้อมูลบัญชี: จนกว่าคุณจะลบบัญชี จากนั้นจะถูกลบภายใน 30 วัน
- เนื้อหาของพื้นที่ทำงาน: จนกว่าพื้นที่ทำงานจะสิ้นสุดลงหรือเนื้อหาถูกลบตามนโยบายการเก็บรักษาของพื้นที่ทำงาน จากนั้นจะถูกลบภายใน 30 วัน เมื่อมีคำขอลบพื้นที่ทำงาน ข้อมูลและไฟล์ทั้งหมดจะถูกทำลายหลังระยะผ่อนผัน 30 วัน (ยกเลิกได้) และเราจะตรวจสอบว่าไม่มีข้อมูลเหลืออยู่ เมื่อสมาชิกลาออกหรือขอลบข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลที่เป็นของบุคคลนั้นโดยเฉพาะจะถูกทำลายทันที เนื้อหาที่แชร์ซึ่งบุคคลนั้นเขียนจะถูกทำให้ไม่ระบุตัวตน และบันทึกที่กฎหมายกำหนดให้เก็บรักษา (เช่น ตามกฎหมายเกาหลี: ทะเบียนลูกจ้าง ทะเบียนค่าจ้าง และบันทึกเวลาทำงาน 3 ปี หลักฐานทางภาษี 5 ปี บันทึกการอบรมตามกฎหมาย 3 ปี หรือระยะเวลาตามกฎหมายที่ใช้กับนายจ้าง) จะเก็บไว้เฉพาะช่วงเวลานั้นแล้วทำลาย ข้อมูลผู้มาติดต่อจะถูกทำลายโดยอัตโนมัติเมื่อพ้นระยะเวลาที่พื้นที่ทำงานกำหนด
- ข้อมูลสำรอง: ถูกเขียนทับตามรอบหมุนเวียนไม่เกิน 35 วัน หากมีการเก็บสำเนาแยกของพื้นที่จัดเก็บไฟล์ สำเนานั้นจะถูกลบภายใน 30 วัน
- บันทึกการเข้าถึง: เก็บไว้อย่างน้อย 1 ปี (ระยะเวลาขั้นต่ำสำหรับบันทึกการเข้าถึงตามกฎหมายเกาหลี) หรือนานกว่านั้นหากกฎหมายกำหนด
ข้อมูลที่ถูกลบจะถูกทำลายในลักษณะที่ไม่สามารถกู้คืนได้ ส่วนเอกสารกระดาษ (หากมี) จะถูกทำลายด้วยเครื่องทำลายเอกสาร
5. การเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล เราเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สามเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณ ตามคำสั่งของพื้นที่ทำงาน หรือเมื่อกฎหมายกำหนดเท่านั้น
6. ผู้ประมวลผลข้อมูลและการโอนข้อมูลไปต่างประเทศ
เราใช้ผู้ประมวลผลข้อมูลดังต่อไปนี้ ข้อมูลจะถูกโอนผ่านเครือข่ายที่เข้ารหัสเมื่อคุณใช้บริการ
- Cloudflare, Inc. (สหรัฐอเมริกา, เครือข่ายทั่วโลก): การส่งมอบเว็บไซต์ ความปลอดภัย และพร็อกซี
- Railway Corporation (สหรัฐอเมริกา): เซิร์ฟเวอร์แอปพลิเคชันและการโฮสต์ฐานข้อมูล
- ผู้ให้บริการ AI เช่น Anthropic PBC หรือ OpenAI, L.L.C. (สหรัฐอเมริกา): เฉพาะเมื่อพื้นที่ทำงานเปิดใช้ฟีเจอร์ AI โดยจะส่งเพียงคำถามและข้อความที่ตัดตอนมาซึ่งผู้ใช้มีสิทธิ์เข้าถึงเท่านั้น และภายใต้ข้อตกลงของเรา ข้อมูลดังกล่าวจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดล
- ผู้ให้บริการส่งอีเมล (สหรัฐอเมริกา): อีเมลคำเชิญ การรีเซ็ตรหัสผ่าน และการแจ้งเตือน
รายการที่โอน: ข้อมูลตามข้อ 2 ที่จำเป็นสำหรับแต่ละฟังก์ชัน ระยะเวลาเก็บรักษา: ตามที่ระบุในข้อ 4 คุณสามารถปฏิเสธการโอนข้อมูลไปต่างประเทศได้โดยไม่ใช้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องหรือลบบัญชีของคุณ แต่บางฟีเจอร์อาจไม่สามารถใช้งานได้
7. สิทธิของคุณ
คุณสามารถขอเข้าถึง แก้ไข ลบ ระงับการประมวลผล หรือขอรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตลอดเวลา ผ่านการตั้งค่าในแอปหรือทางอีเมล หากข้อมูลของคุณเป็นของพื้นที่ทำงานใด เราอาจส่งต่อคำขอของคุณไปยังผู้ดูแลระบบของพื้นที่ทำงานนั้น เราจะตอบกลับโดยไม่ล่าช้าเกินสมควรและภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด
8. มาตรการรักษาความปลอดภัย
- การเข้ารหัสระหว่างการส่งข้อมูล (HTTPS/TLS) และการแฮชรหัสผ่าน
- การแยกข้อมูลระหว่างองค์กรอย่างเข้มงวด การควบคุมการเข้าถึงตามบทบาท และการตรวจสอบสิทธิ์ในทุกคำขอ
- ลิงก์ดาวน์โหลดอายุสั้น การตรวจสอบลายเซ็นไฟล์ที่อัปโหลด และการจำกัดอัตราการเรียก
- บันทึกการตรวจสอบสำหรับการดำเนินการของผู้ดูแลระบบ และการจำกัดการเข้าถึงของพนักงานให้น้อยที่สุด
9. คุกกี้
เราใช้คุกกี้ที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับเซสชันการเข้าสู่ระบบและการป้องกัน CSRF การวิเคราะห์เว็บไซต์ไม่ใช้คุกกี้ โดยนับผู้เข้าชมด้วยค่าแฮชนิรนามที่เปลี่ยนใหม่ทุกวัน คุณสามารถบล็อกคุกกี้ในเบราว์เซอร์ได้ แต่จะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้
10. เด็ก
บริการนี้มีไว้สำหรับการใช้งานทางธุรกิจ และไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี
11. เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและช่องทางติดต่อ
เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล: ทีมความเป็นส่วนตัวของ Workbami
อีเมล: [email protected]
คุณยังสามารถติดต่อศูนย์รับแจ้งการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล (privacy.kisa.or.kr, 118) หรือคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้านข้อมูลส่วนบุคคล (www.kopico.go.kr, 1833-6972)
12. ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้ในประเทศไทย (พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562)
ข้อนี้ใช้กับเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ในประเทศไทยตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) หากข้อนี้คุ้มครองคุณมากกว่าส่วนอื่นของนโยบาย ให้ใช้ข้อนี้บังคับก่อน
บทบาท: สำหรับข้อมูลบัญชีและการเรียกเก็บเงิน บริษัท (ทีม Workbami) เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล สำหรับเนื้อหาในพื้นที่ทำงาน พื้นที่ทำงาน (องค์กรลูกค้า) เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล และบริษัทเป็นผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
ฐานทางกฎหมาย (มาตรา 24): การปฏิบัติตามสัญญาเพื่อให้บริการและจัดการบัญชี ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายเพื่อความปลอดภัย การป้องกันการใช้งานโดยมิชอบ บันทึกการตรวจสอบ สถิติแบบรวม และการปรับปรุงบริการ การปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมาย และความยินยอมในกรณีที่เราขอ
สิทธิของคุณ: สิทธิขอเข้าถึงและขอรับสำเนา สิทธิขอรับหรือขอให้โอนข้อมูล สิทธิคัดค้านการประมวลผล สิทธิขอให้ลบหรือทำลาย สิทธิขอให้ระงับการใช้ สิทธิขอให้แก้ไขให้ถูกต้องเป็นปัจจุบัน และสิทธิถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ โดยไม่กระทบการประมวลผลที่ทำไปก่อนหน้า
ผลของการไม่ให้ข้อมูล: หากคุณไม่ให้ข้อมูลที่จำเป็นต่อการสร้างบัญชี (เช่น อีเมล) เราจะไม่สามารถให้บริการแก่คุณได้
การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ (มาตรา 28 และ 29): ข้อมูลของคุณจะถูกส่งไปจัดเก็บและประมวลผลในสหรัฐอเมริกาโดยบริษัทและผู้ประมวลผลตามข้อ 6 (Railway Corporation, Cloudflare, Inc., ผู้ให้บริการ AI เมื่อเปิดใช้ฟีเจอร์ AI และผู้ให้บริการส่งอีเมล) และไปยังสาธารณรัฐเกาหลีซึ่งเป็นที่ตั้งของบริษัท โดยเรากำหนดมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสมผ่านสัญญากับผู้ประมวลผล
เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและตัวแทน: ขณะนี้เรายังไม่ได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (DPO) และยังไม่ได้แต่งตั้งตัวแทนในประเทศไทย คำขอทั้งหมดดำเนินการโดยทีมความเป็นส่วนตัวของ Workbami
วิธีใช้สิทธิ: ส่งคำขอจากอีเมลที่ผูกกับบัญชีไปที่ [email protected] เมื่อยืนยันตัวตนแล้ว เราจะดำเนินการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด (เช่น ไม่เกิน 30 วันสำหรับคำขอเข้าถึงข้อมูล)
การร้องเรียน: คุณมีสิทธิร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส., www.pdpc.or.th)
สถานที่จัดเก็บข้อมูล: เซิร์ฟเวอร์แอปพลิเคชัน ฐานข้อมูล และไฟล์ที่อัปโหลดปัจจุบันโฮสต์อยู่ในสหรัฐอเมริกา (Railway) ส่วนการส่งเว็บไซต์ ความปลอดภัย และพร็อกซีดำเนินการบนเครือข่ายทั่วโลกของ Cloudflare เรายังไม่มีตัวเลือกจัดเก็บข้อมูลในประเทศไทย
13. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เราจะประกาศการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วัน (30 วันสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญ) บนหน้านี้หรือภายในบริการ